密碼:
注冊找密碼我的瀏覽
設首頁加收藏加書簽 ______

首頁每天學英語背單詞語法詞匯口語閱讀寫作翻譯寓言四級六級名著繞口令笑話外語動態詩歌散文雅思商務

您所在的位置: 大耳朵首頁 > 文章資料 > 專題英語 > 雙語閱讀 > 正文

站內搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
scrim/[skrim]/ 稀洋紗; 纖維織品;稀松窗簾用布...

麥當勞巨無霸漢堡的醬,現在單獨賣了

本文屬閱讀資料

In the past, McDonald's has released bottles of its Big Mac secret sauce for purchase at select locations and, thankfully, that promotion is back.

  以前麥當勞曾在一些特定門店出售瓶裝巨無霸秘制醬汁,幸運的是,這種促銷活動又回來了。

  You can once again purchase that famous Big Mac sauce at some restaurant locations, but this time, it's for a good cause.

  你又可以在部分麥當勞門店里買到著名的巨無霸漢堡醬了,不過這次的活動是為了公益事業。

  The last time McDonald's had this limited time offer, the public went absolutely wild. Some people paid hundreds of dollars for just one of the special edition bottles on eBay.

  上次麥當勞限時供應這種醬汁時,人們都搶瘋了。有人甚至在易貝網上花幾百美元就為了買一瓶這種特制醬汁。

  Now, McDonald's will be releasing 144,000 bottles of the sauce in locations all around Australia, according to News.com, and the proceeds from the sauce sales will benefit The Ronald McDonald House.

  據新聞網報道,如今麥當勞將在澳大利亞各地門店出售14.4萬瓶巨無霸漢堡醬,而醬汁銷售所得收益將惠及麥當勞叔叔之家。

  For those unfamiliar, the Ronald McDonald House is the company's charity, and it gives families with a child in the hospital a place to live during the child's inpatient stay.

  為那些不了解麥當勞叔叔之家的人解釋一下,這是麥當勞設立的慈善機構,它為那些有孩子住院的家庭提供孩子住院期間的居住場所。

  The promotion is a part of "McHappy Day," a tradition at Australian locations of the chain that is dedicated to raising money for Ronald McDonald House.

  該促銷活動是“麥當勞愛心童樂日”活動的一部分,這是麥當勞澳大利亞分店的一項傳統,旨在為麥當勞叔叔之家籌集善款。

  McHappy Day has been around since 1991 and has raised upwards of $46 million for the organization, as reported by News.com.

  據新聞網報道,“麥當勞愛心童樂日”始于1991年,已為該機構籌資逾4600萬美元。

  Special sauce bottles will be sold for $12—that is, if you get them before they make their way to eBay—and two dollars from every Big Mac purchase on November 16 will also be donated to the organization.

  這款特制瓶裝醬汁將以12美元的價格出售,也就是說,如果在易貝上架之前你能買到它,你只需花12美元。11月16日每售出一瓶巨無霸漢堡醬,麥當勞就會向麥當勞叔叔之家捐款2美元。

  The reason the sauce bottles are so sought after is because although the ingredients are listed on the label, it doesn't say what quantity of each is used. Therefore, it's almost impossible that any of us could recreate the iconic condiment.

  這款醬汁如此受歡迎的原因是,盡管產品標簽上列明了所有成分,卻沒有說明每種成分的用量,因此我們幾乎不可能自制這種標志性調味料。

來源:滬江

您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
雙語閱讀
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>

聽力排行

試題

視聽

歌曲

電影

31 Water Pollution
2009年上海中考英語聽力真題MP3和試題答案——大耳朵英語免費下載
初中英語情景反應
英語聽力練習CET4 part0704
01年6月六級聽力04
2008年12月四級聽力第36-46題
初中英語情景反應
05年12月四級聽力17-20
1997年6月六級聽力09
03年6月六級聽力02
新托福考試聽力特訓CD1 Track05
胡敏讀故事背雅思單詞 155
全新版大學英語聽說教程第一冊Unit01
VOA慢速 Economics Report - The Growing Credit Crisis Forces Many Companies to Seek Government Help 09
BBC News新聞 20090413
04.02.對話.3.在公交車上
VOA慢速 Science in the News - Two Inventions That Helped Level the Playing Field Against Bullets, Car
CNN News 回憶柏林墻的血淚史 奴役與自由 20150826
VOA慢速 Economics Report:Anti-Corruption Group Says Abuse of Power Still ‘Very High’ in Many Countries
BBC News新聞 20111106
rodstewart_for the first time
Smash--Talk To Me
Avril Lavigne(艾薇兒)-Avril On Drums
One Direction - Steal My Girl
Ace of base - All for you
Blueall rise
047花落誰家where have all the flowers gone - pete seeger
U2 絕對經典 muzik u2
7公主 - 家人
075美麗星期天BEAUTIFUL SUNDAY-PAGGY
小熊維尼與跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程師英文版 第1集 小貓阿皮不見了
小伙伴英語兒歌 第1集 小星星
酷艾英語系列之光棍節
看電影學英語系列之冒牌家庭
海綿寶寶全集 第1集
小馬寶莉 第1集
幼兒雙語兒歌系列之ABC字母歌
Bingo教你說美語之如何用英語敘舊
Hello Teddy洪恩幼兒英語1
文章資料目錄導航
經典名著 四六級考試 IELTS雅思 聽說讀寫能力 在線語法詞典 行業英語一 行業英語二 生活英語 輕松英語 專題英語
雙城記 寶島
戰爭與和平
悲慘的世界
傲慢與偏見
讀圣經學英語
八十天環游地球
考試動態
學習資料
歷年真題
模擬試題
心得技巧
學習方法經驗
考試動態
考試介紹
考試輔導
歷年真題
模擬試題
心得技巧
英語聽力
英語口語
英語閱讀
英語寫作
英語翻譯
英語詞匯
名詞 冠詞數詞
動詞 動名詞
代詞 形容詞
情態 獨立主格
倒裝 主謂一致
連詞 虛擬語氣
職場英語
外貿英語
商務英語
銀行英語
文化英語
體育英語
房地產英語
會計英語
金融證券
醫療英語
計算機英語
公務員英語
實用英語
電話英語
旅游英語
購物英語
市民英語
賓館英語
好文共賞
英語文庫
名人演說
小說寓言
諺語名言繞口令
笑話幽默 詩歌
笨霖筆記
CNN英語魏
實用九句
雙語閱讀
發音講解
分類詞匯
?
免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568號 | 京公網安備 11010802020324號

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
QQ掃一掃手機學英語 關閉
云南快乐10分开奖结果查询 天涯明月刀手动怎么赚钱 内蒙古快三 开纺织厂赚钱不 新快3 死后赚钱的明星 竞彩比分danchang 体球开奖结果 阿香米线赚钱吗 皇冠足球指数名称 2018什么事最赚钱 陕西快乐十分 怎样支付宝做任务赚钱是真的吗 万森彩票游戏 手机麻将软件排名 jdb财神捕鱼经验 农村的地种什么赚钱快 0.190622s